Librivox Multilingual Short Works Collection 004


Read by LibriVox Volunteers

This is a collection of short pieces, poetry or prose, fiction and non-fiction, in several different languages. All chosen and recorded by Librivox volunteers.



Brief description of the contributions:

01 Japanese - Natto Gassen by Kikuchi Kan (1888-1948) [1919] - Key words: prose, fiction, children, fermented soybeans

02 Japanese - Shikino e by Natsume Soseki (1867-1916) [1911] - Key words: prose, non-fiction, painting

03 Japanese - Carmen by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) [1926] - Key words: prose, fiction, Tokyo, theater

04 Japanese - Sanbikino Kogumasan by Murayama Kazuko (1903-1946) [1931] - Key words: prose, fiction, children, bears

05 Japanese - Nakunatta Ningyo by Ogawa Mimei (1882-1961) [1918] - Key words: prose, fiction, children, doll

06 Polish - Latarnik by Henryk Sienkiewicz (1846-1916) [1881] - Key words: prose, opowiadanie, tęsknota, emigracja

07 French - Suicides by Guy de Maupassant (1850-1893) [1883] - Key words: prose, fiction, suicide, suicides, letter, lettre

08 Polish - Świtezianka by Adam Mickiewicz (1798-1855) [1899] - Key words: ballad, legend, love, betrayal, water nymph, temptation

09 Japanese - Abuno Orei by Yumeno Kyusaku (1889-1936) [1925] - Key words: prose, fiction, children, horsefly

10 Japanese - Amedama by Niimi Nankichi (1913-1943) [1933] - Key words: prose, candy, children, mother, samurai

11 Japanese - Shoshuno ichinichi by Natsume Soseki (1867-1916) [1912] - Key words: prose, non-fiction, early autumn

12 Polish - Tchórz na wyborach by Jean de la Fontaine(1621-1695) translated by Adam Mickiewicz (1798-1855) [1893] - Key words: fable, bajka, zwierzęta, wybory

13 Japanese - Yuubinkyoku by Hagiwara Sakutaro (1886-1942) [1929] - Key words: prose, non-fiction, post office

14 Japanese - Shiawase by Shimazaki Touson (1872-1943) [1921] - Key words: prose, fiction, children, happiness

15 Tagalog - Sa Mga Laro by Aurelio Tolentino (1867-1915) [1907] - Key words: poetry, on games

16 Tagalog - Sarisaring Bagay na Dapat Sundin by Aurelio Tolentino (1867-1915) [1907] - Key words: poetry, good manners to observe

17 Tagalog - Ang Pag-alis ni Dalmacia by José Morante (??-??) [1918] - Key words: poetry, Dalmacia's departure

18 Japanese - Suisendukino yokka by Miyazawa Kenji (1896-1933) [1924] - Key words: prose, fiction, children, snowstorm

19 Japanese - Yuki by Akutagawa Ryunosuke (1892-1927) [1925] - Key words: prose, fiction, snow

20 Polish - Żaby i ich króle by Jean de la Fontaine (1621-1695) translated by Adam Mickiewicz (1798-1855) [1893] - Key words: fable, bajka, zwierzęta, król (2 hr 19 min)

Chapters

Natto Gassen 10:14 Read by ekzemplaro
Shikino e 5:17 Read by ekzemplaro
Carmen 5:20 Read by ekzemplaro
Sanbikino Kogumasan 6:57 Read by ekzemplaro
Nakunatta Ningyo 8:37 Read by ekzemplaro
Latarnik 32:59 Read by Piotr Nater
Suicides 11:17 Read by Britannia
Świtezianka 7:08 Read by Nina Brown
Abuno Orei 7:15 Read by ekzemplaro
Amedama 3:35 Read by magicrose
Shoshuno ichinichi 6:22 Read by magicrose
Tchórz na wyborach 2:44 Read by Piotr Nater
Yuubinkyoku 2:13 Read by ekzemplaro
Shiawase 3:14 Read by ekzemplaro
Sa Mga Laro 1:25 Read by April Gonzales
Sarisaring Bagay na Dapat Sundin 2:42 Read by April Gonzales
Ang Pag-alis ni Dalmacia 1:27 Read by April Gonzales
Suisendukino yokka 15:54 Read by ekzemplaro
Yuki 2:29 Read by ekzemplaro
Żaby i ich króle 2:42 Read by Piotr Nater